Thursday, 3 October 2013

Where are all the nerdy t-shirts for women?

                                                         [Traducción española en cursiva, al final, después del salto]

This past Tuesday I was shopping for Winter jumpers with a friend and I entered a C&A shop to take a look. I usually stick to the women's sections, not because I particularly prefer women's fashion over men's (I actually favour several "traditionally-made-for-men" styles and clothing) but because it is very likely that nothing in the men's aisle will fit me, personally. But to the point: That day I felt curious (or maybe disheartened) and decided to take a look at the men's aisle for a change. Well, I did, and this is the very first thing that I saw:

    A Star Trek: Into Darkness T-shirt featuring John Harrison aka Khan. As a nerd girl, a Trekkie in the making, a very hardcore fan of the newest movie, and a Benedict Cumberbatch admirer - well, the first thing that I did was leap around a bit in geeky exultation. Then I realized that I was in the men's aisle, and that the smallest of these shirts was probably wider than me and way longer than I would have liked. There were no geeky T-shirts in the women's aisle at all (and no, Disney doesn't count).
   This isn't the first time this happens to me. The Superman and Big Bang Theory T-shirts at FNAC didn't come in 'female sizes'. The T-shirts that came to the stores as part of The Hobbit: An Unexpected Journey merchandising didn't come in 'female sizes'. And I came across some great R2-D2 T-shirts last year, and guess what - they didn't come in 'female sizes'.
The Hobbit T-shirts, all with the male symbol indicating they're male sizes. The only ones available at the store. When I asked one of the shop assistants why that was...He shrugged as if it was no big deal and looked at me as if I was mad :/
   
  Summarizing:
                                       

Or to be more specific: 99.9 of the nerdy/geeky T-shirts on the stores are made for men.
   Not cool.
Apparently, geek girls don't compute to the majority of the clothing making/nerdy merchandising industry. 

 This other pic I took at the store pretty much summarizes what these kind of shops usually look like: The girls' section features cute, 'feminine' clothing,  the boys' section is all about casual wear and (you can't find these in all the stores) geeky, fun T-shirts. I actually have a liking for short dresses and that sort of thing, even though I dislike the fact that the 'feminine section' often doesn't have a lot of variety. But I also have a liking for nerdy T-shirts.

 It's the blatant sexism and gender bias which gets to me.

 Why can't both men and women (and enbyes) have similar styles in their respective sizes, so as to make it all truly 'unisex' where gender doesn't really matter in clothes, and so that all of us can choose around a bit more? When is the merchandising industry and the society in general going to realize that there are actually a fair share of women who like fandoms and comics and miniatures and all the stuff that can be considered 'nerdy' or 'geeky'? And that the fact that 'geek girls' are still a minority is not because all those hobbies and fandoms are "meant for boys/men", but, to a great extent, because all the 'geekdom' is still blatanly androcentric and offers their products mainly to men?

   People often buy mainly what they are offered. Women who already identify as 'geeks' or 'nerds' will delve in online stores to find products and T-shirts that they can wear (this particular Star Trek T-shirt is actually available in women's sizes, but only online. Which is still discrimination, and includes shipping). But many others won't, because they aren't offered those products, and will stay oblivious to them or will think that because they are only to be found in the boys' aisle, they're not meant for them. Either way, they will loose the ability and the possibility to choose them.

  And now I'm not just speaking about the fact that it's sexism and discrimination and gender bias, and thus wrong and unfair. I also think that the managers who decide these things seem to be so brainwashed with sexism that they don't realize that they are actually loosing money. Let us focus on the Star Trek T-shirt. How are they so sure that only boys would like to buy it? What about enthusiastic geek girls (like me)? What about girls who do not call themselves 'geek' but who like to dress in this style? And what about girls who are not hardcore Star Trek fans but happen to admire Benedict Cumberbatch (and there are a few of those, not all girls like the shallow, unhealthy models that are Justin Bieber and sparkling abusive vampires, society!)? How are they so sure that women would not buy these kind of T-shirts?

    My friend had the idea of writing a customer complaint/suggestion form so that the manager would at least know that someone thinks that they're showing gender bias and discrimination, and maybe something will come of that, but unfortunately, I think that more than one person would have to write suggestion forms and in many shops, and even so, day-to-day sexism has a nasty habit of clinging on for a long time. This is of course not the worst example of day-to-day sexism, but in my experience it is irrational and mightily frustrating. I think that it is high time women were offered geeky T-shirts too, but I'm afraid this still seems to be a long-lasting 'Geek Girl Problem'.


     Este pasado jueves estaba a la búsqueda de jerseys de invierno con una amiga, y pasé a C&A para mirar. Normalmente me quedo en la sección de mujeres cuando entro a una tienda, no porque tenga una especial preferencia por la moda femenina sobre la masculina (de hecho, me suelen gustar bastantes estilos y ropa "pensados para hombres"), sino porque no es muy probable que haya algo en la sección masculina que me sirva. Pero a lo que iba: Ese día sentí curiosidad (o quizá me sentía demasiado desencantada con lo que acababa de ver) y decidí echar un ojo a la sección de hombres para variar. Bueno, pues eso hice, y esto es lo primero que vi:

   Una camiseta de Star Trek: En la Oscuridad con John Harrison alias Khan. Como " chica friki" - que se está empezando a convertir en Trekkie-, una gran fan de la última película y una admiradora del trabajo de Benedict Cumberbatch - , bueno, pues lo primero que hice fue saltar de un lado para otro llena de júbilo friki. Pero entonces me di cuenta de que estaba en la sección masculina, y que la más pequeña de estas camisetas era muy probablemente bastante más ancha que yo y mucho más larga de lo que hubiera preferido. No había ni una 'camiseta friki' en la sección de mujeres (y no, Disney NO cuenta).
   Esta no es la primera vez que me pasa. No había tallas femeninas de las camisetas de Superman y Big Bang Theory de FNAC. Y tampoco de las camisetas que llegaron a las tiendas el año pasado como parte del merchandising de El Hobbit: Un viaje inesperado. Y me encontré unas camisetas geniales de R2-D2 el año pasado, también - ¿y sabes qué? Tampoco había tallas femeninas.

Las camisetas de El Hobbit, todas para chico. Cuando le pregunté a un dependiente el porqué, se encogió de hombros como si no fuera importante y me miró como si estuviera loca :/   
 En resumen:
                                 
     (Problema de la chica friki #24: Todas las mejores camisetas las hacen para hombres)
 O, para ser más específica: el 99.9 de las camisetas frikis de las tiendas son para hombres.
   No está bien.
  Aparentemente, las chicas frikis no cuentan para la mayoría de la industria friki, al menos con respecto a la ropa.
                                           
Esta otra foto que hice resume bastante bien el aspecto que suelen tener este tipo de tiendas: La sección de chicas tiene como rasgo distintivo la ropa 'mona' y/o 'femenina', mientras que en la sección de chicos puedes encontrar toda la ropa casual que quieras y (éstas no las puedes encontrar en todas las tiendas) camisetas frikis y divertidas. No estoy yendo en contra de toda la moda femenina. Aunque me desagradan muchos de los diseños y estampados, y no hay ni de lejos suficiente variedad, me gustan los vestidos cortos y ese tipo de cosas. Pero también me gustan las camisetas frikis.

                     Es el evidente sexismo y la discriminación de género lo que de verdad me molesta.

 ¿Por qué no se les puede ofrecer a los dos sexos estilos similares de ropa en sus respectivas tallas, para que los dos puedan tener un poco más de opciones a la hora de escoger? ¿Cuándo se va a dar cuenta la industria del merchandising, y la sociedad en general, de que hay de hecho un buen número de mujeres a las que les gustan los fandoms y los cómics y las miniaturas y todo lo que se suele considerar dentro del ámbito de lo "friki"? ¿Y cuándo se van a dar cuenta del hecho de que las "chicas frikis" aún somos una minoría no porque esos hobbies y fandoms sean "de chicos", sino, en gran medida, porque todo el 'frikismo' es aún increíblemente androcéntrico y ofrece sus productos básicamente a hombres?

  La gente compra muchas veces sólo lo que se le ofrece. Las mujeres que ya se consideren "frikis" podrán rebuscar en tiendas online para encontrar camisetas que les sirvan y otros productos que les interesen (hay, de hecho, tallas femeninas de la camiseta de Star Trek de la que estoy hablando, pero sólo online, que yo sepa. Lo que sigue siendo discriminación, e incluye gastos de envío). Pero muchas otras no lo harán, porque a las mujeres no se les suele ofrecer ese tipo de productos, así que, o bien permanecerán sin saber que existen, o bien pensarán que no están pensados para que ellas los compren porque se suelen encontrar en la 'sección de hombres'. De cualquier manera, no podrán elegirlos.

 Y no sólo es el hecho de que esto está mal y es injusto porque es sexista y discriminatorio. También pienso que los gerentes que deciden este tipo de cosas parecen tener tanto lavado de cerebro a causa del sexismo que no se dan cuenta de que están, de hecho, perdiendo dinero. Centrémonos en la camiseta de Star Trek: En la Oscuridad. ¿Cómo están tan seguros de que sólo les podría gustar a los chicos? ¿Qué pasa con las chicas frikis entusiastas (como yo)? ¿Qué pasa con las chicas que, aunque no se llamen 'frikis', prefieren este estilo a la hora de escoger ropa? ¿Y qué pasa con las chicas que admiran a Benedict Cumberbatch? (y hay unas cuantas, ¡que no a todas nos gustan los modelos superficiales y malsanos que son Justin Bieber y los vampiros abusivos que brillan, querida sociedad!). ¿Cómo están tan seguros de que las mujeres no comprarían este tipo de camisetas?

 A mi amiga se le ocurrió pedir una hoja de reclamaciones para hacer ver a la persona encargada de la tienda que están discriminando, y puede que algo resulte de ello, pero me temo que tendría que haber más de una persona que se quejara, y en más de una tienda - y aún así, el sexismo del día a día tiene la desagradable costumbre de aferrarse a la rutina y la mentalidad de las personas durante mucho tiempo. Obviamente, éste no es el peor ejemplo del sexismo del día a día, ni mucho menos, pero en mi experiencia, sigue siendo algo irracional y muy frustrante. Creo que ya va siendo hora de que a las chicas también se les ofrezcan camisetas frikis en su talla, pero me temo que va para largo, y que se va a mantener como un "problema de la chica friki" durante un tiempo.


3 comments:

  1. Haha, you're so right! I don't get it really...there are plenty of geeky girls out there that would love to wear a T-shirt with a cool print like the ones you're describing! I wear my bf's old t-shirts as sleeping shirts, but they would look ridiculous on me as regular clothing. Luckily, I know how to sew clothes and adapt them a little. A big, square shirt just isn't very appealing on a girl. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know, it's so frustrating! Male T-shirts look ridiculous on me, too. I have an R2-D2 and a Gandalf T-shirt, but I've never really worn them because they're too long and way wider than I am :/ Adapting them is an idea! Or maybe children's sizes...But it's just so illogical that they don't offer any female sizes practically anywhere, it's not as if there aren't any geeky girls/fangirls who'd wear them! Or just girls who like that style...*grumble*!

      Delete