Monday, 19 October 2015

Tolkien talks - El papel de la mujer humana en la Primera Edad / The role of human women in the First Age

[English version below]

Durante la pasada EstelCon (la convención anual de la Sociedad Tolkien Española) en Alicante, organizada por las delegaciones de Edhellond, Mithlond y Umbar, presenté mi tercera conferencia dentro de la temática del feminismo y las mujeres en la obra de Tolkien. El estudio de este año trata el papel de las mujeres humanas en la Primera Edad, una continuación de la conferencia que propuse el año pasado acerca del papel de las mujeres elfas en la Primera Edad (material que aún no he subido a este blog y que tengo pensado subir en el futuro próximo).

En este primer post centrado en mis estudios de feminismo y Tolkien he subido la presentación de la conferencia sobre el papel de la mujer humana en la Primera Edad. En 2-3 posts futuros subiré mis notas con discusiones más amplias acerca de la posición de la mujer humana y cada uno de los personajes que aparecen en la obra, más las citas en las que me he basado en este estudio.

-Si quieres compartir: ¡Gracias! Pero siempre con mi nombre y con un link a este post, por favor. Sobre la utilización de este material en otros trabajos, por favor consulta las Condiciones de Uso.

-Nota rápida acerca de las gráficas: Los histogramas de barras y gráficos circulares que aparecen en la presentación no deben considerarse como un estudio científico de ningún tipo. Es una interpretación "estadística" totalmente subjetiva  (y, por lo tanto, alejada de la ciencia) de los roles y tipos de relaciones de las mujeres mencionadas por nombre en las obras de Tolkien ambientadas en la Primera Edad. Los gráficos con 'porcentajes mencionados' se refieren a aquellos roles mencionados de forma explícita en la obra (teniendo en cuenta para  los porcentajes sólo a aquellas mujeres con trama de las que se describe más que su nombre). En los gráficos con 'porcentajes asumidos', por otra parte, añado mis suposiciones personales acerca de los roles de aquellas mujeres que sólo aparecen mencionadas en la obra, sin ninguna información acerca de vida, historia o roles.



And the English version:

During the last EstelCon (annual convention of the Spanish Tolkien Society) in Alicante, organized by the local delegations of Edhellond, Mithlond and Umbar, I presented my third study about feminism and women in Tolkien's works. This year's study discusses the role of human women in the First Age, a continuation of the lecture I presented last year about the role of Elven women in the First Age (I have not yet uploaded the material from that study to this blog, I plan on doing it in the near future).

In this first post on my studies about feminism and Tolkien I have uploaded the presentation of the lecture I gave during the convention about the role of human women in the First Age. In a couple of future posts I will also be uploading my notes of this study -  my personal thoughts and extended discussions about the role of human women in each of the societies described in the books, and each individual female character mentioned in the stories, plus the citations I have used for the study.

-If you want to share: Thanks! But always including my name and a link to this post, please. On the usage of this material in other works and studies, please check the Terms of Use of this blog.

-A brief note on the graphs: The histograms (bar graphs) and pie charts which appear in the presentation are not to be taken as a scientific study. It's a completely subjective "statistical" interpretation (and thus very far from being 'scientific') about the roles and relationship types of the human women mentioned by name in Tolkien's works set in the First Age. The graphs with  'mentioned percentages' refer to those roles which are explicitly mentioned in the books (and for the percentages I have only taken into account those women about whom we know more than just their name). On the other side, in the graphs with 'assumed percentages', I add my personal assumptions about the roles of those women about whom we only know their name (and no additional information about their lives, story or roles).



-Acerca de las ilustraciones: La autoría de todas las ilustraciones utilizadas en esta presentación ha sido citada y acreditada. No hay ningún inconveniente en reemplazar y/o eliminar alguna de estas obras si el/la autor/a así lo desea, por supuesto. Este estudio no tiene ánimo de lucro.

-About the illustrations: The authors of all the artwork shown in this presentation have been duly mentioned and credited. Artists, if you see this and wish for any or all of your works to be substituted and/or removed, please let me know! This study was made with the sole aim of fun and learning. This is a non-profit work in every way.

Follow the artists and browse their works here:
-Elena Kukanova (Ekukanova)
-Olga G. (Steamey)
-Julianna Pinho (jubah)
-Marya Filatova (Filat)
-alackofghosts
-Jenny Dolfen (Gold-Seven)
-andi-scribbles
-n924
-VenGethenian
-Alan Lee
-Ted Nasmith
-ForeverMedhok
-Matěj Čadil (matejcadil)
-lomehir
-enanoakd
-TurnerMohan
-Murrauddin
-Ainarian
-LOTR Online, Starry Mantle